The Translate Cat

น่าจะอ่านข้อกำหนดเงื่อนไขตั้งแต่แรกนะ (Should Have Read The Fine Print)

แต่นายจะอยู่นี้ไม่ได้นะ (But You Can’t Stay Here)

นายไม่ต้องกลับบ้านก็ได้นะ (You Don’t Have To Go Home)

เอาจริงๆ ชั้งมันเถอะ (Actually Nevermind)

และมันก็ไม่ใช่ของมึนเมาด้วย (It’s Also Not Rehab)

ธรรมดาของสวรรค์ (Just Heaven Things)

ออกไปเดินเล่น (Going For A Walk)

เฮ้อ นี้อีกแล้วหรอ? (Not This Again)

ถูกทิ้งไว้ (Left Behind)